伊朗式分居

伊朗式分居

電影界的奇蹟！全球46項大獎獎項盡成了《伊朗式分居》（A Separation）的囊中物。
這其中包括2012年奧斯卡和金球獎雙料最佳外語片，2011年柏林影展金熊獎、
最佳男主角及最佳女主角。年僅40歲的編導Asghar Farhadi（阿斯哈法哈蒂）
可謂成就非凡，在國際舞台上大放異彩！

伊朗式分居

影片揭開序幕時，只見一對夫妻針對法官提出的問題，你來我往逐漸唇槍舌戰起來。
家家都有本難唸的經！原來這對伊朗中產階級夫婦，
因移民問題意見分歧導致14年的婚姻瀕臨破滅。原本妻子寄盼女兒在更好環境長大成人、
決定移居國外，沒想到丈夫Nader卻嚴詞拒絕。
原來是孝順的Nader放心不下患有老人痴呆症的父親，妻子Simin只好轉向法院訴請離婚。

事實上在序幕中，編導已試圖透過平凡家庭中所面臨的問題，
拋下伊朗的教育環境、親情倫理這兩項議題了。
法官：「孩子生活在這個國家就沒機會嗎？」
Simin：「作為母親，我寧願她不在這種環境中成長？」
法官：「什麼環境？...什麼環境？」（拋出議題）
Simin：「......」（試圖讓觀眾去探討）

法官認定兩人婚姻還有轉圜的餘地，Simin離婚請求被駁回。
無奈而又氣憤的Simin離開丈夫與女兒，回娘家與母親同住。
另一頭，Nader從貧困教區雇來一名信仰虔誠的少婦Razieh，照料自己的父親。
瞞著失業丈夫出來賺錢養家的Razieh，每天帶著她年幼女兒到Nader家幫傭。
但她必須清潔Nader失智父親的身體，不但牴觸了她的宗教信仰，
精力亦甚感疲憊，因她也向雇主瞞著有孕在身…。

某天Nader返家，猛然發現Razieh不假外出，被綑綁的父親則因掙扎翻落床下而失去意識。
Nader大發雷霆、甫回來的Razieh被驅逐出門，爭執過程中，已然懷胎四個月的Razieh不慎摔落樓梯…。

《伊朗式分居》檢視了伊朗社會中嚴格的宗教禮儀，以及現代受過教育的都會菁英的不同價值觀，
並兩者之間的衝突。透過Nader和Simin這對中產夫婦因移民問題而面臨婚姻危機，
從而帶出親情、倫理、信仰及社會階層等問題，被譽為伊朗版的《羅生門》。由於題材敏感，
本片曾一度遭伊朗政府禁映，幸最終獲解禁上影。